Privacy Policy

Il Titolare del trattamento dei dati è ORTHODONTIC LAB di Angelo Minisci, con sede legale in Corso S. Gottardo 89, 6830 Chiasso, Svizzera, Company Number CHE-443.994.665.

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile contattarci ai seguenti recapiti:

• Email: info@orthodonticlab.ch
• Telefono: +41 078 211 0077
• Indirizzo: Corso S. Gottardo 89, 6830 Chiasso, Svizzera

A seconda del servizio utilizzato, possiamo trattare le seguenti categorie di dati:

• Dati di contatto: nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono, messaggio/richiesta inviata tramite il modulo di contatto.
• Dati di navigazione: indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate, data e ora di accesso, raccolti in forma aggregata o anonima tramite log tecnici del server.
• Dati relativi ai servizi professionali: informazioni e documentazione fornite dagli studi dentistici o professionisti del settore in relazione a richieste di lavoro, prescrizioni o utilizzo della piattaforma Digital Upload.

Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei moduli è necessario per rispondere alle richieste e fornire i servizi richiesti. Il mancato conferimento può impedire l'evasione della richiesta.

I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:

• Rispondere a richieste di informazioni inviate tramite il modulo di contatto o altri canali di comunicazione.
• Gestire rapporti professionali con studi dentistici, ortodontisti e laboratori partner.
• Fornire i servizi odontotecnici e digitali offerti dal laboratorio, inclusa la piattaforma Digital Upload.
• Adempiere a obblighi di legge, fiscali, contabili e amministrativi.
• Garantire la sicurezza del sito, prevenire abusi e gestire eventuali contestazioni.

Le basi giuridiche del trattamento includono:

• l'esecuzione di misure precontrattuali o di un contratto (art. 6(1)(b) GDPR / art. 31 LPD);
• il consenso dell'interessato, ove richiesto (art. 6(1)(a) GDPR);
• il legittimo interesse del Titolare (art. 6(1)(f) GDPR / art. 31 LPD), ad esempio per la sicurezza del sito e la gestione delle comunicazioni.

I dati sono trattati con strumenti informatici e/o telematici, nel rispetto delle misure di sicurezza adeguate per prevenire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione illecita.

I dati raccolti tramite il modulo di contatto sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e, successivamente, per il periodo previsto dalla normativa applicabile in materia di conservazione documentale e prescrizione di eventuali diritti.

I dati relativi ai rapporti professionali con clienti e partner sono conservati per la durata del rapporto contrattuale e, ove necessario, per i termini di legge successivi alla sua cessazione.

I dati possono essere comunicati a soggetti che agiscono per conto del Titolare in qualità di responsabili del trattamento, tra cui:

• fornitori di servizi di hosting e infrastruttura cloud (es. Cloudflare);
• fornitori di servizi di invio email (es. Resend), utilizzati per la gestione delle richieste inviate tramite il modulo di contatto;
• consulenti legali, fiscali, contabili o tecnici, ove strettamente necessario.

Alcuni fornitori possono avere sede al di fuori della Svizzera o dello Spazio Economico Europeo. In tali casi, il trasferimento avviene nel rispetto delle garanzie previste dalla normativa applicabile (decisioni di adeguatezza, clausole contrattuali standard o altri strumenti idonei).

I dati non sono diffusi. Non vendiamo né cediamo i dati personali a terzi per finalità di marketing.

In conformità alla LPD e, ove applicabile, al GDPR, l'interessato ha diritto di:

• accedere ai propri dati personali;
• richiedere la rettifica di dati inesatti o incompleti;
• richiedere la cancellazione dei dati, ove ne ricorrano i presupposti;
• richiedere la limitazione del trattamento;
• opporsi al trattamento per motivi legittimi;
• revocare il consenso prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca;
• richiedere la portabilità dei dati, ove applicabile;
• proporre reclamo all'autorità competente (Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza – IFPDT, o autorità di controllo del proprio Paese di residenza).

Per esercitare i propri diritti è sufficiente inviare una richiesta a info@orthodonticlab.ch.

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, uso illecito o alterazione. Tuttavia, nessun sistema di trasmissione o archiviazione elettronica può garantire una sicurezza assoluta.

Per informazioni sull'utilizzo di cookie e tecnologie simili sul sito, si rimanda alla nostra Cookie Policy.

Il sito può contenere link a siti web di terze parti (ad esempio piattaforme social, YouTube o la piattaforma Digital Upload). Il Titolare non è responsabile delle pratiche di privacy adottate da tali siti. Si consiglia di consultare le rispettive informative privacy prima di utilizzarli.

Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di ultimo aggiornamento. Si invita l'utente a consultare periodicamente questa sezione.